旅行社責任保險管理辦法(征求意見稿)

​第一章

第二條在中華人民共和國境內依法設立的旅行社，應當依照《旅行社條例》和本辦法的規定，投保旅行社責任保險。

本(ben)辦(ban)法(fa)所(suo)稱(cheng)旅(lv)行(xing)社(she)責(ze)任(ren)保(bao)險(xian)
，是(shi)指(zhi)以(yi)旅(lv)行(xing)社(she)因(yin)其(qi)組(zu)織(zhi)的(de)旅(lv)遊(you)活(huo)動(dong)對(dui)旅(lv)遊(you)者(zhe)和(he)受(shou)其(qi)委(wei)派(pai)並(bing)為(wei)旅(lv)遊(you)者(zhe)提(ti)供(gong)服(fu)務(wu)的(de)人(ren)員(yuan)依(yi)法(fa)應(ying)當(dang)承(cheng)擔(dan)的(de)賠(pei)償(chang)責(ze)任(ren)為(wei)保(bao)險(xian)標(biao)的(de)的(de)保(bao)險(xian)。

第三條投保旅行社責任保險的旅行社和承保旅行社責任保險的保險公司，應當遵守本辦法。

第二章

第四條旅行社責任保險的保險責任
，應當包括旅行社在組織旅遊活動中依法對旅遊者的人身傷亡、財產損失承擔的賠償責任和對受旅行社委派並為旅遊者提供服務的人員的人身傷亡承擔的賠償責任。

具體包括但不限於下列情形:

(一)因旅行社疏忽或過失應當承擔的賠償責任;

(二)因發生意外事故旅行社應當承擔的賠償責任;

(三)仲裁裁決或者人民法院判決旅行社應當承擔的賠償責任。

第五條國務院保險監督管理機構依法對旅行社責任保險的保險條款和保險費率進行管理。

第六條旅行社責任保險的保險費率應當遵循市場化原則，並與旅行社經營風險相匹配。

第七條旅行社投保旅行社責任保險的
，應當與保險公司依法訂立書麵旅行社責任保險合同(以下簡稱保險合同)。

第八條旅行社與保險公司訂立保險合同時
，雙方應當依照《中華人民共和國保險法》的有關規定履行告知和說明義務。

第九條訂立保險合同時，保險公司不得強製旅行社投保其他商業保險。

第di十shi條tiao保bao險xian合he同tong成cheng立li後hou
，旅lv行xing社she按an照zhao約yue定ding交jiao付fu保bao險xian費fei。保bao險xian公gong司si應ying當dang及ji時shi向xiang旅lv行xing社she簽qian發fa保bao險xian單dan或huo者zhe其qi他ta保bao險xian憑ping證zheng
，並bing在zai保bao險xian單dan或huo者zhe其qi他ta保bao險xian憑ping證zheng中zhong載zai明ming當dang事shi人ren雙shuang方fang約yue定ding的de合he同tong內nei容rong，同tong時shi按an照zhao約yue定ding的de時shi間jian開kai始shi承cheng擔dan保bao險xian責ze任ren。

第十一條保險合同成立後，除符合《中華人民共和國保險法》規定的情形外
，保險公司不得解除保險合同。

dishiertiaobaoxianhetongchenglihou，lvxingsheyaojiechubaoxianhetongde，yingdangtongshidinglixindebaoxianhetong，bingshumiantongzhisuozaidixianjiyishanglvyouxingzhengguanlibumen
，danyinlvxingsheyewujingyingxukezhengbeiyifadiaoxiaohuozhuxiaoerjiechuhetongdechuwai。

第十三條旅行社責任保險合同解除的，保險公司應當收回保險單，並書麵通知旅行社所在地縣級以上旅遊行政管理部門。

第十四條旅行社責任保險合同解除前
，保險公司應當按照合同承擔保險責任。

合同解除時，保險公司可以收取自保險責任開始之日起至合同解除之日止的保險費，剩餘部分退還旅行社。

第十五條旅行社的名稱、法定代表人或者業務經營範圍等重要事項變更時，應當及時通知保險公司。必要時應當依法辦理旅行社責任保險合同變更手續。

第十六條旅行社責任保險的保險期限為1年。

第十七條旅行社應當在保險合同期滿前及時續保。

第十八條旅行社投保旅行社責任保險
，可以依法自主投保
，也可以有組織統一投保。

第三章

第十九條旅行社在組織旅遊活動中發生旅遊者人身傷亡、財cai產chan損sun失shi和he受shou旅lv行xing社she委wei派pai並bing為wei旅lv遊you者zhe提ti供gong服fu務wu的de人ren員yuan人ren身shen傷shang亡wang的de，保bao險xian公gong司si依yi法fa根gen據ju合he同tong約yue定ding，在zai旅lv行xing社she責ze任ren保bao險xian責ze任ren限xian額e內nei予yu以yi賠pei償chang。

第二十條責任限額可以根據旅行社業務經營範圍、經營規模、風險管控能力、當地經濟社會發展水平和旅行社自身需要，由旅行社與保險公司協商確定，但每人人身傷亡責任限額不得低於20萬元人民幣。

diershiyitiaolvxingshezuzhidelvyouhuodongzhongfashengbaoxianshigu，lvxingshehuozhebaoxianshigushouhairenjixiangguanquanlirentongzhibaoxiangongside，baoxiangongsiyingdangjishigeiyudafu
，binggaozhijutidepeichangchengxudengyouguanshixiang。

第(di)二(er)十(shi)二(er)條(tiao)旅(lv)行(xing)社(she)組(zu)織(zhi)的(de)旅(lv)遊(you)活(huo)動(dong)中(zhong)發(fa)生(sheng)保(bao)險(xian)事(shi)故(gu)
，由(you)旅(lv)行(xing)社(she)向(xiang)保(bao)險(xian)公(gong)司(si)書(shu)麵(mian)申(shen)請(qing)賠(pei)償(chang)保(bao)險(xian)金(jin)的(de)，保(bao)險(xian)公(gong)司(si)應(ying)當(dang)自(zi)收(shou)到(dao)賠(pei)償(chang)書(shu)麵(mian)申(shen)請(qing)之(zhi)日(ri)起(qi)1日內，書麵告知旅行社需要向保險公司提供的與賠償有關的證明和資料。

對於旅行社怠於申請的，保險事故受害人或相關權利人
，有權就其應當獲賠償部分直接向保險公司請求賠償保險金。

第二十三條保險公司收到賠償保險金的請求和相關證明、資料後
，應當及時做出核定，情形複雜的，應當在30日內作出核定
，並將結果通知旅行社、保險事故受害人或相關權利人。對屬於保險責任的，在與被保險人或者受益人達成賠償保險金的協議後10日內，履行賠償保險金義務。

第di二er十shi四si條tiao因yin搶qiang救jiu受shou傷shang人ren員yuan需xu要yao保bao險xian公gong司si支zhi付fu或huo者zhe墊dian付fu搶qiang救jiu費fei用yong的de，保bao險xian公gong司si在zai接jie到dao旅lv行xing社she或huo受shou害hai人ren通tong知zhi後hou

，經jing核he對dui不bu屬shu於yu保bao險xian責ze任ren免mian除chu情qing形xing的de
，應ying當dang在zai保bao險xian責ze任ren限xian額e內nei，先xian行xing向xiang醫yi療liao機ji構gou支zhi付fu或huo者zhe墊dian付fu搶qiang救jiu費fei用yong。

第二十五條因第三者損害而造成保險事故的，保險公司自賠償保險金、支付或墊付搶救費用之日起

，在賠償、支付或墊付金額範圍內代位行使對第三者請求賠償的權利。旅行社
、保險事故受害人或相關權利人應當向保險公司提供必要的文件和所知道的有關情況。

第二十六條旅行社與保險公司對賠償有爭議的
，可以按照雙方的約定申請仲裁，或者依法向人民法院提起訴訟。

第二十七條保險公司的工作人員應當對當事人的個人隱私保密。

第四章

第二十八條縣級以上旅遊行政管理部門依法對旅行社投保旅行社責任保險情況實施監督檢查。

第二十九條國務院保險監督管理機構依法對保險公司開展旅行社責任保險業務實施監督管理。

第五章

第三十條違反本辦法第十二條、第十七條

、第二十條的規定，旅行社解除保險合同但未同時訂立新的保險合同，保險合同期滿前未及時續保，或者人身傷亡責任限額低於20萬元人民幣的，由縣級以上旅遊行政管理部門依照《旅行社條例》第四十九條的規定處罰。

第三十一條保險公司未按照規定將旅行社責任保險的保險條款和保險費率報送審批備案的，依照《中華人民共和國保險法》相關規定予以處罰。

第三十二條保險公司拒絕或者妨礙依法檢查監督的，保險監管部門依照《中華人民共和國保險法》相關規定予以處罰。

第六章

第三十三條本辦法由國家旅遊局和中國保監會負責解釋。

第三十四條本規定自2009年10月1日起施行。國家旅遊局2001年5月15日發布的《旅行社投保旅行社責任保險規定》同時廢止。